Posts Tagged ‘Česky’

Výročí unikátního monumentu v Torontu

Friday, July 10th, 2009 by Alena Kottová

Je to již dvacet let, co v neděli 2. července 1989 byl v Torontu na Masaryktownu odhalen monument Znovuukřižovaný, který postavil sochař českého původu Josef Randa. Monument byl vybudovaný díky sbírce bývalých politických vězňů a pozůstalých obětí komunistického systému. Svého času to byl jediný a první monument postavený na uctění památky obětí komunitické diktatury na světě. Foto z oslav najdete ZDE.

62. český a slovenský den 20. cervna 2009

Wednesday, June 24th, 2009 by Nový Domov

Fotky zde. 62. česky a slovenský den se konal na Masaryktownu v sobotu 20. června. Sešlo se na něm tentokráte jen kolem tříset lidí, zatímco předchozí návstěvnost se počítala přes tisícovku. Na vině je počasí, které nepřálo od božího rána. Pršelo, sotva člověk otevřel oči, a neskoncilo, ani když je v noci utahaný, zavíral.Nicméně byla nálada nádherná, přátelská atmosféra, tančilo se, zpívalo i veselilo. VK

Čechomor poprve v Torontu

Tuesday, June 23rd, 2009 by Nový Domov

Fotky zde. Koncert rock-folkové ve středu 17. června byl zážitek pro všechny. Kolem tří set diváků přichvátalo v dešti do tmavých prostor s blikavými světýlky a se čtyřmi obslužnými centry v rozích místnosti, aby uvítali v Kanadě poprvé a na jediném koncertu Čechomor rock-folkový band. Možná by zlí jakysoké tvrdilky, že právě rpoto, že koncert byl zdarma, přišlo tolik zájemců, ale dalo by se oponovat, že za lidovou písní moravskou, českou a z moavkso.slovenského pomezí nechodí návštavníci z čirého hecu nicnedělání. S profeisonály si zazpívala i česká Kanaďanka Lenka Nováková, které nedělalo žádné potíže se jim v jejich profesionalitě svojí muzikálností vyrovnat. Byli jsme na naši Lenku všichni pyšní, měla odvahu, a my jsme ji za to odměnili sympatiemi a obdivným potleskem. VK

Czech-Books.com

Monday, June 22nd, 2009 by Nový Domov

b_listy5 Subscribe to the buletin, to keep informed about new books.

Plavba české Torontské televize Nová vize

Tuesday, June 16th, 2009 by Alena Kottová

Zabery z akce najdete ZDE

CZ Canada Day

Saturday, June 13th, 2009 by Alena Kottová

czday2009

Fotografie

Tuesday, June 9th, 2009 by Alena Kottová

Pro vaše potěšení, další obrázková galerie akcí české komunity

TADY

Nocturna

Wednesday, May 20th, 2009 by Věra Kohoutová

Nádherným zážitkem obohatili dva umělci návštěvníky Nocturen ve městě v neděli 17. května v  hale kostela sv. Václava v Torontu: Milan Brunner hrál na flétnu a doprovázela jej Marta Laurincová. Splečně přednesli Largo, Suite b moll, Introduction from Partita in c moll od J. S. Bacha , dále Mozartovo Andante v C dur, následovalo Richterovo Concerto pro flétnu, Andantino a Allegro, a první část byla uzavřena Menuetem od Ch. W. von Glucka.  Druhá část byla směsice různých skladatelů J. W. Mozart, G. Sisinalo, G. Faure, velice náročná klavírní Tocata od E. Suchoňa a závěrečné fantastické Faunovo odpoledne C. Debussyho.

Nezapomeňte si pořídit předplatné pro příští sezónu, čekají vás doslova hudební bonbónky – Boris Krajný, Drew Jurečka, Geroge Grosman, Caroline Kubalek s otcem Antoninem, sopranistka Tatiana Palovčíková a dnes již legendární klarinetista  a  saxofonista Felix Slováček z Prahy.  Volejte 905.232 3092

Nocturna ve městě v neděli 17. května

Wednesday, May 20th, 2009 by Alena Kottová

Nocturna ve městě v neděli 17. května v  hale kostela sv. Václava v Torontu: Milan Brunner hrál na flétnu a doprovázela jej Marta Laurincová.

[nggallery id=19]

Kanadské občanství předmětem debaty

Tuesday, May 19th, 2009 by Jerry Kott
Jedmín z mých oblíbených televizních pořadů je The Agenda with Steve Paikin, produkce ontárijské neziskové televizní stanice TVO v Torontu. Dnes jsem měl možnost shlédnout opakované vysílání pořadu z 28. dubna na téma kanadského občanství, zabývající se mimo jiné otázkou multikulturalismu, integrace v kanadské společnosti, a adopce kanadských společenských hodnot přistěhovalci do této úžasné země. Je to téma týkající se české a slovenské komunity, a soudě podle událostí posledních zhruba dvanácti měsíců, je i předmětem horkých debat a výměny názorů.

Coby kanadský občan žijící v Kanadě, jsem jednoznačně toho názoru, že moje loajalita a identita patří kanadské společnosti, a přestože jsem vyrostl v Československu a miluji českou řeč a kulturu, můj život je neodvratně spjat s Kanadou. Myslím, že argumenty typu “ten a ten člověk nemluví česky, nemůže proto reprezentovat česko-slovenské organizace” nejsou hodné komunity která vděčí Kanadě za přijetí a příležitosti, kterých se dostalo jejím členům. Přihlédneme-li k demografické realitě stárnoucí české a slovenské populace v Kanadě, je nasnadě, že otevření komunitních organizací generacím které již vyrostly v Kanadě (i o tom se zmiňuje výše uvedený program) je jediným způsobem, jak zajistit kontinuitu česko-slovenské diaspory.

Poslechněte si debatu – je to poučné, občas i zábavné, a v každém případě námět k zamyšlení. Současný ministr občanství a multikulturalismu Jason Kenney, jehož výroky jsou v programu několikrát citovány, je příznivcem české a slovenské komunity, a několikrát v minulosti navštívil Masaryktown. Držme mu palce v jeho úsilí zesílit pocit kanadské sounáležitosti ze strany nových občanů.

Jiřina Bohdalová v Torontu

Friday, May 8th, 2009 by Alena Kottová

Největší kulturní události v naší komunitě byla bezesporu návštěva královny české komedie Jiřiny Bohdalové, která ve čtyřech představeních tragikomedie irského dramatika Biana Friela Lásky paní Katty předvedla hlavní roli paní Katty. K hostování ji při příležitosti ukončení významné 40. divadelní sezóny pozvalo Nové divadlo v Torontě.

[nggallery id=18]

AGM Masarykova ústavu, 26.4.2009

Monday, April 27th, 2009 by Nový Domov

Masaryk Memorial Institute Inc – AGM 2009 – Novou prezidentkou Masarykova ústavu je Dagmar Vavrušová. Je v čele organizace, která si vzala za cíl udržovat kulturní dědictví české a slovenské kultury za hranicemi. Úkol je to o to těžší, že čím mladší generace, tím rychleji se asimiluje do nového prostředí a přirozeně také rychleji přejímá nejen jazyk, ale i  kulturu nové země. Společně se Češi a Slováci scházejí pravidelně každoročně na svém Českém a slovenském dni Kanady, letos se koná 20. června. Přijďte také, chyběli byste nám…

[nggallery id=17]

Hana’s suitcase-FF Hot Docs

Thursday, April 23rd, 2009 by Nový Domov

hanaskufrikndToronto (vk) – Torontský filmový festival Hot Docs je hlavně přehlídkou mladé dokumentární tvorby. Letos bude zahájen 30. dubna koprodukčním kanadsko-českým dokumentem Inside Hana’s suitcase kanadského režiséra Larryho Weinstseina. Festival celovečerních, krátkých a dokumentárních filmů potrvá do 10. května a divákům nabídne ke zhlédnutí na 170 snímků.

Dokumentární kanadsko-české drama, jež bylo točeno také v České republice, má celkem dvě prezentace. Kromě zahajovacího promítání ve čtvrtek 30. dubna ve 21.30 h. ve Winter Garden Theatre, bude k vidění i v neděli 3. května ve 13.30 v Isabel Bader Theatre. Více jsme o něm psali v minulém čísle Noveho Domova – 07-2009.

Určitě si nenechejte ujít snímky z FF Hot Docs-René

Thursday, April 23rd, 2009 by Nový Domov

reneOvšem milovníkům české kinematografie se otevírá možnost zhlédnout český dokument známé a úspěšné české režisérky Heleny Třeštíkové s názvem René. Na svém blogu o sobě režisérka říká, že se cítí být člověkem, ženou, manželkou, matkou a režisérkou dokumentárních filmů, kterých za svůj život natočila na šedesát, možná i o něco více.
Vedle toho, že učí na vysoké škole – na Katedře dokumentární tvorby, zakusila i strasti reziserka-helena-trestikovaministerského křesla v Topolánkově druhé vládě, který ji pověřil v poměrně neklidné zemi řízením kultury. Ovšem na funkci po krátké době rezignovala (není se co divit).
Ryze dokumentární film se syrovou autentičností vypráví těžko uvěřitelný příběh Reného, který byl od sedmnácti let sledován filmovou kamerou na své cestě mezi vězeními a krátkými pobyty na svobodě. Kamera ho v roce 2008 opouští v jeho sedmatřiceti letech, tedy přesně o dvacet let později, jako nemocného člověka, muže stále se pohybujícího na hraně zákona, který napsal a publikoval dvě knihy. Čas proměny z mladíka v muže zaznamenávala režisérka Helena Třeštíková na pozadí významných politických změn střední Evropy. Reného příběh začíná ve vězení pod socialistickými plakáty, pokračuje během sametové revoluce a dostává zdánlivou pointu amnestií tehdejšího prezidenta Václava Havla. René, u něhož psychologové zjistili nadprůměrnou inteligenci, se ale brzy vrací zpět do kriminálů, aby tak vstoupil do Evropské unie opět jako vězeň. V průběhu let strávených za mřížemi, zejména za krádeže, se nechal potetovat na celém těle, utekl z vězení a zase byl chycen, vydal dva romány, vykradl byt samotné režisérce, prožil dva milostné příběhy, onemocněl roztroušenou sklerózou. Krk hlavního protagonisty tohoto časosběrného dokumentu „zdobí” anglicky nepřesně vytetovaný nápis „Fuck of people”.
Dokument, který se v pondělí 4. ve 21.45 v The Royal Cinema a ve středu 6. května
v 15.45 v Cumberlandu 3 představí Toronťanům poprvé, má svou premiéru již rok za sebou. Tehdy si odnesl Evropskou filmovou cenu – evropského Oskara, kterou uděluje Evropská filmová akademie složená z 1850 filmařů a filmových odborníků z celé Evropy, za nejlepší dokument Prix Arte.

Snímek, který zaujme autentičností byste si určitě neměli nechat ujít. Info a rezervace: www.hotdocs.ca nebo tel.: 416. 637 5150.

Krajanský folklorní festival 2009

Thursday, April 23rd, 2009 by Nový Domov

Zveme co nejsrdečněji naše krajany, aby se zúčastnili festivalové přehlídky 16.- 20.9. 2009, aby přijeli předvést ukázky svého umění pěveckého nebo tanečního, případně ukázky památek nebo fotografií ze života prvních přesídlenců i ze současného života krajanské obce 
na výstavu, která bude součástí festivalu.
Účastníkům nabídneme výlety, výstavu nazvanou Středočeský kraj – srdce Evropy, přehlídku dokumentárních filmů o krajanech v zahraničí, společná setkání u tradiční 
české kuchyně, exkurze, možnost zakoupení záznamu festivalové přehlídky na DVD nosičích 
a setkání se zajímavými osobnostmi kulturního a politického života České republiky.
Organizátorem v pořadí 3. festivalu je Občanské sdružení Sedm paprsků se spolupořadateli, jimiž jsou Stálá komise Senátu České republiky pro krajany žijící v zahraničí, FOS a Středočeský kraj. Festival se koná pod záštitou 1. místopředsedkyně Senátu ČR, paní PaeDr. Aleny Gajdůškové a místopředsedy Senátu ČR, pana MVDr. Jiřího Lišky. Ředitelkou festivalu je PhDr. Věra Doušová
Festival se hlásí k dokumentům UNESCO „Doporučení UNESCO k ochraně tradiční a lidové kultury” a k „Úmluvě UNESCO o zachování nehmotného kulturního dědictví”, čímž se řadí do světového hnutí za záchranu a uchování lidových tradic a jejich předávání dětem a mládeži. Partnery festivalu jsou Koordinační výbor pro zahraniční Čechy, Český rozhlas a Český dialog. Učinkující krajanské spolky budou mít zajištěno ubytování po dobu trvání festivalu,tj. od 16. do 20.9.2009 Do přihlášky uveďte počet účastníků, repertoár, požadavky na techniku a adresu, email a telefon na kontaktní osobu
Své přihlášky posílejte do 20. června na adresu:Občanské sdružení Sedm paprsků 
Spořická 328, 184 00 Praha 8, email: info@sevenrays.cz nebo fazem +420233543760. 
Info: www.sevenrays.cz

Odpoledne plné leteckého dobrodružství

Thursday, April 23rd, 2009 by Nový Domov

edenvaleSokol Toronto ve spolupráci s Edenvale airport připravuje  pro děti den plný dobrodružství, jak nám o tom napsal hlavní organizátor a kouč Mirek Janda z torontského Sokola :

Dear parents, kids and our friends, 
Sokol Toronto is inviting you to an afternoon of fun at the Edenvale Aerodrome for Sunday, May 24, 2009. 
We would like to introduce the kids, their parents and all the other participants to the activities at the Edenvale airport, explain some technical aspects of flying, see a short movie about airplanes, tour the hangars and be able to experience the real airplanes, and with the permission from your parents or spouses, you might be able also to participate in sightseeing flights. Please join us for lunch at the newly opened Cafe to start the amazing day.

It is important to confirm your participation in advance.  Please send me (mirekjanda@yahoo.ca) an e-mail confirmation with your full name, indicating adult or kids meals and if you would like to sign up for the sightseeing flight.  
I have to receive your confirmation no later than MAY 1, 2009.

Chcete si zdokonalit češtinu?

Thursday, April 23rd, 2009 by Nový Domov

V Československém ústavu zahraničním odstartovaly přípravy na letní jazykový a vlastivědný kurz. Je naplánován na období od 29. června do 18. července a jeho program bude stejně bohatý jako v minulých letech.

Kurz obsahuje téměř každodenní dopolední čtyřhodinovou výuku češtiny, odpolední vlastivědné vycházky a prohlídku kulturních památek – Pražský hrad, Staroměstská radnice, Sbírky české gotiky, Národopisné muzeum v Paláci Kinských aj. Dále přednášky o české hudbě a literatuře event. podle přání účastníků. Vyučují pedagogové z Karlovy univerzity, kteří taée zajišťují odborné vlastivědné přednášky. Pro začátečníky a mírně pokročilé je zprostředkujícím jazykem angličtina, u pokročilých se vyučuje jenom v češtině. Do programu jsou zařazeny i atraktivní výlety do Karlových Varů, kde bude v té době MFF, do Českého Krumlova a na jižní Moravu s prohlídkou skláren Caesar, Mikulova, Valtic a Lednice.
V Praze se mj. počítá s návštěvou představení opery Figarova svatba, baletu a Křižíkovy fontány. Studenti jsou ubytováni v moderních studentských kolejích v areálu České zemědělské university v Praze 6, kde jsou k dispozici pokoje s kuchyňkou, lednicí, vařičem a potřebným nádobím. Účastníci se stravují ve studentské restauraci, kde mají tři teplá jídla denně.

Pokud máte příbuzné nebo známé ve věku od 17 let (mladší jen v doprovodu rodičů), kteří by si chtěli vylepšit zbna,ost češtiny, doporučte jim tento kvalitní kurz. Přihlášky mohou zájemci posílat do 30. dubna: CSUZ Karelitská 25, P.O. 95, 118 31 Praha 1, email: krajane@csuzkrajane.cz, www.csuz.cz, tel/fax: 257 533 732.

Úžasné odpoledne-photo

Wednesday, April 22nd, 2009 by Alena Kottová

Festival Sokol Toronto v neděli 19. dubna v hale kostela sv. Václava v Torontu

[nggallery id=15]

Úžasné odpoledne

Tuesday, April 21st, 2009 by Věra Kohoutová

Úžasné odpoledne připravili dospělí sokolové s malými sokolíky na nedělí odpoledne: festival Sokol Tornto. Začalo se obědem, následovalo cvičení holčicek a kluků a  hrami. Malí cvičenci si vedli nádherně, a byli disciplinovaí a s velkým nadšením předváděli, co všechno umějí. Metali kotrmelce i salta a hvězdice, na co kdo troufnul, a nutno dodat, že ti nejmenší nechtěli zůstat ve stínu starších. Panovala přátelská a soutěživá nálada. Všem se odpoledne líbilo. Spokojeni byli nejen organizátoři, ale i rodiče a příznivci sokolského cvičení.
(more…)

Novy Domov je všude s vámi-Velikonoční kytice hudby a slova

Monday, April 20th, 2009 by Věra Kohoutová

img_10292K oblíbeným pořadům v našich komunitách patří Hudebně-dramatické skvosty Olgy Turokové. Krátce před Velikonocemi si připravila pásmo básní, dramatizace, písní a hudby, které předvedla v hale evangelického kostela sv. Pavla v Torontu. Tam našla všestrannou pomoc. Reverend Ladislav Kozák spolu s Lubom Slatkovským se ujali technického zázemí a Olinka vylaďovala umělecký program. Ke spolupráci povolala osvědčené recitátory, muzikanty a zpěváky – Zitu a Genu van Oosten, Jarka Číhala, Marku Rajnou a Evu Slatkovskou, a velice ráda přijala nabídku i nových účinkujících – pianistů Andreje Pevného a Jovana Stojkoviče, recitátorky Katky Kozákové a Petra Kohouta. Příjemným překvapením byly malé sestry Žanetka a Danielka Pástorové, které recitovaly v čisté slovenštině. Velice zaujala dramatizovaná četba na téma Pilát Ponský z Oteveřných dopisů Francesca Armentiho, kterou připravila režisérka Olga Turoková. A tak poměrně početné obecenstvo v onu neděli 5. dubna odpoledne (souběžně se konal velikonoční bazar na Masaryktownu) si vyslechlo nádherné básně slovenských básníků Milana Rúfusa, Zlatici Oravcové, Evy Bachletové, Daniela Šovca, Martina Razusa a Pavola Sircica. Zaujaly skladby J. S. Baimg_1030cha, Ave Maria F. Schuberta v nádherném profesionálním podání sopranistky se sametovým hlasem Geny van Oosten, skladby S. V. Rachmaninova a Motlitba A Lord hear my Prayer v podání Zity a Geny van Oosten a tam jediného mužského hlasu Jarka Číhala. Odpoledne všichni zakončili přátelským posezením u malého občerstvení. Sympatické na tomto předvelikonočním svátečním setkání byla i skutečnost, že se místnostmi nesla slovenština, čeština i angličtina.